2010-08-24

Sista upplagda fartyget lämnar Byfjorden

(Klicka för en större version)

M/S Traviata som legat upplagd i Sörviksdockan sedan i början av maj 2009 håller nu på att klargöras för avfärd. Hon kommer att lämna Uddevalla i början av september och sättas in i trafik mellan Europa och Medelhavet.

Som mest var det under den här finanskrisen fyra fartyg upplagda i Byfjorden. Det var förutom Traviata,  Isolde, Snow Land och Snow Drift. //

3 kommentarer:

  1. Mellan Europa och Medelhavet .... historia var inte din grej i skolan - hur var det med Geografi?

    :-)

    SvaraRadera
  2. Mellan Europa och Medelhavet var det uttryck som Uddevalla Hamnterminal använde då jag frågade om Traviata. Har alltså inget med mina geografikunskaper att göra. De är för övrigt VÄLDIGT goda!
    Jag uppfattade genast att man med EUROPA menade de stora hamnarna i Zeebrügge, Bremerhafen, Rotterdam etc. En yrkesvokabulär måhända.

    SvaraRadera
  3. Språkpolisen2010-08-26 17:28

    Det är fullt möjligt att uttrycka sig så och mena övriga Europa utan att behöva säga just övriga. tex.

    "- Vi skall ut och resa, vi börjar i Uddevalla"
    "- Jasså, vart skall ni sen?"
    "-Vi skall resa runt i Europa".

    Det går således utmärkt att frakta varor mellan Medelhavet och Europa om man syftar på att man har Medelhavet som utgångspunkt.

    SvaraRadera